-
1 rattan furniture
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > rattan furniture
-
2 rattan furniture
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > rattan furniture
-
3 wicker furniture
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > wicker furniture
-
4 wicker furniture
плетеная мебель
Мебель, в конструкции которой преобладают детали, изготовленные методом плетения.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wicker furniture
-
5 cane furniture
Общая лексика: дачная мебель, плетеная мебель -
6 raffia
-
7 rafia
-
8 loom
[luːm]1) Общая лексика: бездельник, валёк весла, грозить, деревенщина, кайра, малый, маячить, мелькать, мерещиться, мираж, мужлан, нависать, неясно вырисовываться, неясные очертания (земли на горизонте), оболтус, отблеск, очертания (неясные или преувеличенные), парень, появляться (в тумане), принимать преувеличенные, принимать угрожающие размеры, темнеть, тень, ткацкий станок, ткачество, угрожающие формы, валёк висла (валёк весла?), обрисовываться, рисоваться3) Морской термин: валёк, неясное очертание5) Техника: вязать жгуты проводов, вязать пучки проводов, гибкая изоляция трубка, жгут6) Строительство: оплётка кабеля7) Британский английский: жгут (электропроводка автомобиля, самолёта в сборе, устанавливаемая и снимаемая целиком)8) Метеорология: верхний мираж9) Автомобильный термин: вырисовываться, оплётка, оплётка проводов10) Архитектура: оплётка (в т.ч. мебельного каркаса ивовой лозой, раттаном, камышом, соломой, корнями гиацинта и т.д.; м.б. употреблено в значении "плетеная мебель")11) Дипломатический термин: угрожать12) Телекоммуникации: пучок (проводов)13) Текстиль: постав14) Электроника: гибкая защитная изоляция15) Сленг: валять дурака17) Полимеры: машина для изготовления трикотажного полотна18) Автоматика: гибкая изоляционная трубка, жгут проводов, пучок проводов19) Макаров: кабельный пучок -
9 raffia furniture
Общая лексика: плетеная мебель -
10 rafia furniture
Общая лексика: плетеная мебель -
11 lip work
-
12 lip work
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > lip work
-
13 cane
keɪn
1. сущ.
1) тростник (как совокупность) bamboo cane ≈ бамбук rattan cane ≈ ротанговая пальма reed cane ≈ тростник sugar cane ≈ сахарный тростник Syn: rush, reed
2) стебель тростника (бамбукового, сахарного и др.) ;
трость to carry a cane ≈ нести трость to twirl a cane ≈ теребить в руках трость cane of wax Syn: stick, walking stick
2. гл.
1) бить палкой
2) разг. вбивать знания, вдалбливать урок( into) I had a little Greek caned into me. ≈ В меня вбили некоторое представление о древнегреческом языке.
3) оплетать что-л. тростниковыми стеблями камыш;
тростник лоза;
лозы, стебли кустарников - * furniture плетеная /дачная/ мебель трость, тросточка (американизм) палка - get the * быть избитым /наказанным/ палкой палочка( сургуча и т. п.) сахарный тростник бить тростью, палкой (into) вбивать урок( в чью-л. голову) оплетать тростником, камышом;
плести из лозы, камыша, тростника cane бить палкой ~ разг. вдалбливать урок (into) ~ камыш;
тростник ~ сахарный тростник ~ трость;
палка;
прут;
cane of wax палочка сургуча ~ трость;
палка;
прут;
cane of wax палочка сургуча
См. также в других словарях:
плетеная мебель — Мебель, в конструкции которой преобладают детали, изготовленные методом плетения. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по технологии изготовления и материалам EN wicker furniture DE Korbmöbel… … Справочник технического переводчика
ПЛЕТЁНЫЙ — ПЛЕТЁНЫЙ, плетёная, плетёное. Изготовленный плетением. Плетеная корзина. Плетеная мебель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕДОЛГОВЕЧНЫЙ — НЕДОЛГОВЕЧНЫЙ, недолговечная, недолговечное; недолговечен, недолговечна, недолговечно. Продолжающийся, существующий недолго, короткий. Недолговечное счастье. || перен. Пригодный для употребления в течение короткого времени, непрочный. Плетеная… … Толковый словарь Ушакова
Марийская Республика — (Республика Марий Эл), в Российской Федерации. 23,2 тыс. км2. Население 763,1 тыс. человек (1998), городское 61,9%; марийцы 43,3%, русские 47,5%, татары 5,9% и др. 14 районов, 4 города, 17 посёлков городского типа. Столица Йошкар Ола.… … Энциклопедический словарь
Самутсакхон (провинция) — Самутсакхон (Samut Sakhon) тайск. สมุทรสาคร Герб … Википедия
Pousada Gaucha — (Фернанду ди Норонья,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Pinto Branco, 6, Фернанду ди Норонь … Каталог отелей
Santa Barbara Hotel Country Villavicencio — (Villavicencio,Колумбия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Guсulka Ksenia — (Косов,Украина) Категория отеля: Адрес: Pavlyka Street 15, Косов, 78600, Украина … Каталог отелей
Refugio Misterios de Elqui — (Pisco Elqui,Чили) Категория отеля: Адрес: Arturo Prat s/n, 1770000 Pisc … Каталог отелей
Bali Jade Villas — (Санур,Индонезия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Jl. Cemara No. 22, 80227 Санур … Каталог отелей
Coral Sands Beach Resort — (Бриджтаун,Барбадос) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Worthing Beac … Каталог отелей